1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:34,080 --> 00:01:40,050
[Amor entre el hada y el diablo]

3
00:01:40,090 --> 00:01:45,000
[Episodio 29]

4
00:01:53,940 --> 00:01:55,060
Orquídea.

5
00:02:08,020 --> 00:02:08,539
Mi señor.

6
00:02:10,139 --> 00:02:11,140
¿No bebiste ya Fairy Orchid's?

7
00:02:11,140 --> 00:02:12,020
¿Sueño con los Nueve Misterios?

8
00:02:13,220 --> 00:02:14,140
¿Por qué sigues sufriendo?

9
00:02:22,210 --> 00:02:23,890
Desde que decidimos ser pareja,

10
00:02:25,660 --> 00:02:27,700
debemos vivir y morir juntos,

11
00:02:28,740 --> 00:02:30,060
comparte el honor y la deshonra.

12
00:02:34,500 --> 00:02:35,940
aunque

13
00:02:36,900 --> 00:02:39,100
No puedo soportarlo por ella.

14
00:02:41,140 --> 00:02:45,180
¿Cómo puedo dejarla sufrir sola?

15
00:02:48,579 --> 00:02:49,140
Mi señor.

16
00:02:51,020 --> 00:02:51,540
Mi señor.

17
00:03:18,220 --> 00:03:18,780
Mi señor.

18
00:03:20,420 --> 00:03:20,980
Mi señor.

19
00:03:41,460 --> 00:03:41,980
¿Dónde está ella?

20
00:03:42,540 --> 00:03:43,490
¿Dónde está la mujer Hada?

21
00:03:47,260 --> 00:03:47,980
¡Salga!

22
00:03:48,380 --> 00:03:49,140
¡Salga!

23
00:03:51,380 --> 00:03:52,220
¡Déjala salir!

24
00:03:52,940 --> 00:03:53,980
Su Alteza.

25
00:03:54,620 --> 00:03:55,980
A menos que la persona torturada

26
00:03:56,420 --> 00:03:57,540
se rinde voluntariamente,

27
00:03:58,500 --> 00:04:00,260
el castigo no se puede detener.

28
00:04:03,140 --> 00:04:03,980
¡Abandonar!

29
00:04:04,580 --> 00:04:05,660
No puedes aguantar más.

30
00:04:05,900 --> 00:04:06,540
¡Sal ahora!

31
00:04:07,820 --> 00:04:08,620
¡Contéstame!

32
00:04:11,300 --> 00:04:12,540
Ya no tiene fuerzas para hablar.

33
00:04:13,020 --> 00:04:13,780
Abre el sarcófago ahora.

34
00:04:14,260 --> 00:04:15,460
Orquídea de hadas.

35
00:04:16,100 --> 00:04:17,100
Contaré hasta diez.

36
00:04:18,339 --> 00:04:19,339
Si no te rindes,

37
00:04:19,980 --> 00:04:21,529
Golpea dos veces el sarcófago.

38
00:04:23,290 --> 00:04:23,900
Uno.

39
00:04:25,090 --> 00:04:25,780
Dos.

40
00:05:21,460 --> 00:05:22,740
Es hermoso.

41
00:05:26,140 --> 00:05:27,100
¿Qué estás haciendo?

42
00:05:27,520 --> 00:05:34,030
♫ Sostén un viento suave y déjalo en el reflejo de la luna en el agua ♫

43
00:05:34,590 --> 00:05:40,990
♫ Que se esconde en la memoria y se niega a irse ♫

44
00:05:40,860 --> 00:05:41,540
Tres.

45
00:05:41,670 --> 00:05:47,990
♫ Recoge un sueño mientras la luna está brumosa ♫

46
00:05:42,580 --> 00:05:43,250
Cuatro.

47
00:05:44,260 --> 00:05:44,820
Cinco.

48
00:05:45,940 --> 00:05:46,700
Seis.

49
00:05:47,580 --> 00:05:48,290
Siete.

50
00:05:48,490 --> 00:05:55,150
♫ Antes de que despierte, hay un final ♫

51
00:05:49,260 --> 00:05:50,020
Ocho.

52
00:05:50,980 --> 00:05:51,740
Nueve.

53
00:05:53,900 --> 00:05:54,700
Mirar.

54
00:05:54,700 --> 00:05:55,740
Es una ballena nube.

55
00:05:56,020 --> 00:05:59,310
♫ Ella ha visto las montañas que lo cubren todo ♫

56
00:05:59,310 --> 00:06:01,980
♫ Nieve teñida de rojo ♫

57
00:06:02,260 --> 00:06:06,010
♫ Ella cruzó el día y la noche, rozando la estrella caída ♫

58
00:06:06,010 --> 00:06:09,780
♫ Buscando las hojas invisibles ♫

59
00:06:10,270 --> 00:06:13,380
♫ Ella sobrevivió al largo invierno para conocerte ♫

60
00:06:13,380 --> 00:06:16,160
♫ La soledad está enredada en un hilo rojo ♫

61
00:06:16,480 --> 00:06:20,330
♫ Estaba tan borracha que el pasado le vino a la mente ♫

62
00:06:20,330 --> 00:06:26,190
♫ ¿De quién es la cara? ♫

63
00:06:29,100 --> 00:06:29,660
Mi señor.

64
00:06:31,620 --> 00:06:32,140
Mi señor.

65
00:06:42,140 --> 00:06:42,659
Mi señor.

66
00:06:45,010 --> 00:06:45,460
Levantarse.

67
00:06:48,740 --> 00:06:55,500
♫ Recoge un sueño mientras la luna está brumosa ♫

68
00:06:55,740 --> 00:07:02,340
♫ Que se esconde en la memoria y se niega a irse ♫

69
00:07:02,830 --> 00:07:09,230
♫ Recoge un sueño mientras la luna está brumosa ♫

70
00:07:09,690 --> 00:07:16,840
♫ Antes de que despierte, hay un final ♫

71
00:07:17,320 --> 00:07:20,430
♫ Ella ha visto las montañas que lo cubren todo ♫

72
00:07:20,430 --> 00:07:22,970
♫ Nieve teñida de rojo ♫

73
00:07:23,520 --> 00:07:27,150
♫ Ella cruzó el día y la noche, rozando la estrella caída ♫

74
00:07:27,150 --> 00:07:30,860
♫ Buscando las hojas invisibles ♫

75
00:07:31,380 --> 00:07:34,550
♫ Ella sobrevivió al largo invierno para conocerte ♫

76
00:07:34,550 --> 00:07:37,350
♫ Un viaje al mundo es como una llamarada ♫

77
00:07:37,590 --> 00:07:41,380
♫ Escondió medio trozo de jade en su mano mientras navegaba en el río Memory Loss ♫

78
00:07:41,260 --> 00:07:42,940
La sentencia de tres días ha terminado.

79
00:07:41,930 --> 00:07:47,690
♫ Bebe un plato de los viejos tiempos ♫

80
00:07:43,220 --> 00:07:44,220
Abre el ataúd.

81
00:07:53,980 --> 00:07:56,140
Saludos a la Reina Luna.

82
00:09:31,300 --> 00:09:33,300
Saludos a la Reina Luna.

83
00:09:34,530 --> 00:09:36,580
Saludos a la Reina Luna.

84
00:09:37,500 --> 00:09:39,570
Saludos a la Reina Luna.

85
00:09:40,580 --> 00:09:42,580
Saludos a la Reina Luna.

86
00:09:43,540 --> 00:09:45,380
Saludos a la Reina Luna.

87
00:09:45,620 --> 00:09:47,380
Saludos a la Reina Luna.

88
00:09:47,970 --> 00:09:49,860
Saludos a la Reina Luna.

89
00:09:51,020 --> 00:09:52,900
Saludos a la Reina Luna.

90
00:09:54,180 --> 00:09:56,140
Saludos a la Reina Luna.

91
00:09:57,460 --> 00:09:59,500
Saludos a la Reina Luna.

92
00:10:00,740 --> 00:10:02,820
Saludos a la Reina Luna.

93
00:10:16,220 --> 00:10:16,860
Su Majestad.

94
00:10:16,970 --> 00:10:17,940
Como dios de la guerra de Shuiyuntian,

95
00:10:18,140 --> 00:10:19,580
el inmortal pecador Changheng

96
00:10:19,740 --> 00:10:20,820
ha desatendido sus deberes,

97
00:10:20,820 --> 00:10:21,700
desobedeció las reglas del cielo,

98
00:10:22,180 --> 00:10:23,140
roto el contrato matrimonial

99
00:10:23,300 --> 00:10:24,300
y conectado con un espía,

100
00:10:24,780 --> 00:10:25,860
quien, sin embargo, se niega a admitir su culpa.

101
00:10:26,180 --> 00:10:27,100
La ley no lo permitirá.

102
00:10:27,690 --> 00:10:30,740
Debería ser enviado inmediatamente a la guillotina de las hadas.

103
00:10:39,340 --> 00:10:39,820
Esperar.

104
00:10:47,420 --> 00:10:50,660
Después de todo, Changheng es el hijo de nuestro padre, Lord Dong.

105
00:10:51,900 --> 00:10:53,020
Antes de la ejecución,

106
00:10:53,820 --> 00:10:55,140
Necesito dar una explicación.

107
00:11:03,610 --> 00:11:04,780
De ahora en adelante,

108
00:11:05,940 --> 00:11:08,100
Changheng será despojado de su posición inmortal

109
00:11:08,540 --> 00:11:09,820
y ser depuesto.

110
00:11:10,660 --> 00:11:13,220
Ya no eres el hijo de nuestro padre, Lord Dong.

111
00:11:14,060 --> 00:11:16,660
No tendrás clan, ni apellido.

112
00:11:17,500 --> 00:11:19,660
y no será adorado después de la muerte,

113
00:11:20,340 --> 00:11:21,980
o ser incluido en la Tabla Celestial.

114
00:11:22,580 --> 00:11:23,940
Tu nombre será eliminado para siempre.

115
00:11:24,340 --> 00:11:27,260
de la genealogía de los inmortales en Shuiyuntian,

116
00:11:27,820 --> 00:11:29,300
al igual que tu madre que abandonó la batalla.

117
00:11:39,380 --> 00:11:40,620
La culpa es mía.

118
00:11:41,980 --> 00:11:43,060
Lord Changheng no es culpable.

119
00:11:43,730 --> 00:11:44,180
Una vez vi dos veces la boda de Changheng y Orchid.

120
00:11:44,570 --> 00:11:45,100
Bajar.

121
00:11:45,460 --> 00:11:47,300
La orquídea es la diosa de Xishan

122
00:11:47,300 --> 00:11:48,180
que ha estado desaparecido durante 30.000 años.

123
00:12:16,740 --> 00:12:17,700
Sello Sagrado de Xilan

124
00:12:18,900 --> 00:12:20,260
purifica el espíritu maligno.

125
00:12:21,780 --> 00:12:23,220
Ella es de hecho la Diosa.

126
00:12:27,620 --> 00:12:28,860
Señor Changheng

127
00:12:29,980 --> 00:12:31,860
Fue al mar de Cangyan muchas veces para salvar a Orchid.

128
00:12:32,460 --> 00:12:33,780
No es sin tener en cuenta el cielo,

129
00:12:33,780 --> 00:12:34,980
o por deseo de amor personal.

130
00:12:36,140 --> 00:12:39,020
Es por el matrimonio destinado.

131
00:12:46,420 --> 00:12:47,580
Danyin sabía que Orquídea era la Diosa de Xishan

132
00:12:47,580 --> 00:12:49,460
hace mucho tiempo.

133
00:12:50,660 --> 00:12:51,220
una vez vi

134
00:12:51,370 --> 00:12:53,220
La boda de Changheng y Orchid

135
00:12:53,500 --> 00:12:55,180
dos veces

136
00:12:55,180 --> 00:12:56,740
del Espejo Tianji en el Salón de Árbitros.

137
00:12:57,820 --> 00:12:59,540
Una fue cuando experimentaron la reencarnación en el mundo mortal.

138
00:13:00,260 --> 00:13:03,220
La otra fue cuando Lord Changheng y la Diosa de Xishan

139
00:13:05,660 --> 00:13:08,700
se casó junto al río Memory Loss

140
00:13:11,260 --> 00:13:12,900
rodeado y bendecido por los seres inmortales.

141
00:13:21,180 --> 00:13:23,060
El Espejo Tianji revela el destino.

142
00:13:24,340 --> 00:13:25,580
Nunca comete un error.

143
00:13:27,500 --> 00:13:29,540
La orquídea es la diosa de Xishan.

144
00:13:35,900 --> 00:13:37,660
¿Por qué esperaste hasta ahora para contarlo?

145
00:13:39,020 --> 00:13:39,820
estoy enamorado de

146
00:13:42,660 --> 00:13:44,530
Señor Changheng.

147
00:13:46,980 --> 00:13:48,820
No quería que encontrara a la diosa.

148
00:13:49,420 --> 00:13:50,500
para cumplir el contrato matrimonial.

149
00:13:51,420 --> 00:13:52,780
Entonces lo escondí.

150
00:13:55,220 --> 00:13:56,540
Todo es por mi egoísmo,

151
00:13:58,340 --> 00:13:59,460
sin importarle la situación general,

152
00:14:01,570 --> 00:14:03,250
y desobedecer el orden celestial,

153
00:14:04,380 --> 00:14:05,860
lo que ha llevado a un gran error.

154
00:14:07,820 --> 00:14:08,820
Por favor, Su Majestad.

155
00:14:10,370 --> 00:14:12,020
Señor de repuesto Changheng.

156
00:14:14,940 --> 00:14:16,450
El que debería ir a la Guillotina de las Hadas.

157
00:14:19,020 --> 00:14:19,940
Soy yo.

158
00:14:25,780 --> 00:14:26,180
danyin,

159
00:14:26,530 --> 00:14:27,060
Levántate.

160
00:14:28,460 --> 00:14:29,100
Señor Changheng.

161
00:14:31,420 --> 00:14:32,340
Lo lamento.

162
00:14:32,780 --> 00:14:33,580
No te equivocas.

163
00:14:37,740 --> 00:14:39,900
Lo que dijo Changheng es verdad.

164
00:14:40,410 --> 00:14:43,290
El Hada Danyin ha encontrado a la Diosa.

165
00:14:43,770 --> 00:14:45,300
Ella ha compensado su error.

166
00:14:45,500 --> 00:14:49,070
La Diosa de Xishan ha estado protegiendo a los dioses malvados.

167
00:14:49,220 --> 00:14:51,030
para los tres mundos durante generaciones.

168
00:14:52,790 --> 00:14:55,300
Changheng arriesgó su vida muchas veces

169
00:14:55,300 --> 00:14:56,860
para salvar a la Diosa.

170
00:14:57,260 --> 00:14:58,700
Fue un acto justo.

171
00:15:02,500 --> 00:15:03,900
El destino y el cielo gobiernan

172
00:15:04,700 --> 00:15:06,500
son realmente insondables.

173
00:15:08,740 --> 00:15:10,100
Changheng no es culpable.

174
00:15:10,980 --> 00:15:13,620
Debería volver a su posición como Dios de la Guerra.

175
00:15:14,500 --> 00:15:18,340
¡Bienvenidos al regreso de Changheng al puesto de God of War!

176
00:15:23,300 --> 00:15:24,470
Su Majestad.

177
00:15:24,810 --> 00:15:27,980
Esta es la confesión escrita por el pecador inmortal Ronghao en prisión.

178
00:16:01,060 --> 00:16:02,300
Según Ronghao,

179
00:16:03,200 --> 00:16:06,180
La Tribu Luna ha invadido desenfrenadamente nuestras fronteras.

180
00:16:06,940 --> 00:16:10,500
y masacró a 3.000 de nuestros soldados inmortales.

181
00:16:14,540 --> 00:16:15,820
Si esto no se venga,

182
00:16:16,940 --> 00:16:20,700
¿Cómo pueden descansar en paz las almas de los soldados?

183
00:16:21,780 --> 00:16:24,460
Por favor envíe tropas al mar de Cangyan.

184
00:16:25,010 --> 00:16:26,420
para vengar a nuestro clan.

185
00:16:27,220 --> 00:16:29,140
para vengar a nuestro clan.

186
00:16:29,580 --> 00:16:31,620
para vengar a nuestro clan.

187
00:16:40,660 --> 00:16:41,160
Ronghao.

188
00:16:41,500 --> 00:16:42,180
¿Por qué mentiste?

189
00:16:42,940 --> 00:16:43,460
Estás aquí.

190
00:16:44,130 --> 00:16:45,580
¿Por qué culpaste a la Tribu Luna?

191
00:16:45,580 --> 00:16:46,650
por la muerte de 3.000 soldados

192
00:16:47,140 --> 00:16:48,220
¿Y comenzar una guerra entre los inmortales y la Tribu Luna?

193
00:16:48,580 --> 00:16:50,700
En la prisión sólo hay té simple.

194
00:16:51,180 --> 00:16:52,300
¿Quieres tomar una copa conmigo?

195
00:16:52,300 --> 00:16:53,170
Contéstame.

196
00:17:00,460 --> 00:17:02,060
Ya sabes la respuesta.

197
00:17:02,580 --> 00:17:03,700
¿Por qué necesitas preguntarme?

198
00:17:07,819 --> 00:17:10,190
¿Realmente importa por qué los 3.000 soldados inmortales fueron masacrados?

199
00:17:11,190 --> 00:17:13,660
a tu hermano?

200
00:17:14,490 --> 00:17:15,900
acabo de ofrecer

201
00:17:16,260 --> 00:17:16,859
una razón

202
00:17:16,859 --> 00:17:18,099
él quería.

203
00:17:28,660 --> 00:17:31,580
No le haría ningún bien

204
00:17:31,820 --> 00:17:34,060
si ejecuta a un inmortal no autorizado como yo.

205
00:17:35,180 --> 00:17:36,220
pero si

206
00:17:36,620 --> 00:17:39,170
Fue Dongfang Qingcang quien mató a 3.000 soldados inmortales.

207
00:17:39,780 --> 00:17:41,220
Él podría unir a la gente en Shuiyuntian.

208
00:17:41,980 --> 00:17:44,380
bajo esta excusa para enviar tropas.

209
00:17:45,140 --> 00:17:45,940
tu hermano

210
00:17:46,420 --> 00:17:47,340
puede así enviar tropas

211
00:17:47,780 --> 00:17:48,980
al mar de Cangyan

212
00:17:49,620 --> 00:17:51,140
y aplastarlo de ahora en adelante.

213
00:17:53,100 --> 00:17:54,660
No le dejaré ganar.

214
00:17:56,790 --> 00:17:57,720
La Tribu Luna ha sufrido

215
00:17:58,630 --> 00:17:59,750
años de guerra civil.

216
00:18:00,270 --> 00:18:01,100
Su ejército es débil.

217
00:18:02,160 --> 00:18:04,010
Pero Dongfang Qingcang es muy poderoso.

218
00:18:04,590 --> 00:18:05,850
Puede manipular el fuego del infierno,

219
00:18:06,480 --> 00:18:08,500
cuyo poder por sí solo puede derrotar a diez mil soldados.

220
00:18:09,130 --> 00:18:09,890
entonces

221
00:18:10,470 --> 00:18:12,240
si tú, el dios de la guerra, no vas a la guerra,

222
00:18:12,780 --> 00:18:13,710
tu hermano

223
00:18:14,930 --> 00:18:16,820
Absolutamente no actuaría precipitadamente.

224
00:18:17,570 --> 00:18:18,240
¿Es eso así?

225
00:18:19,000 --> 00:18:20,180
¿Cuál es tu punto?

226
00:18:20,680 --> 00:18:21,600
Dongfang Qingcang

227
00:18:22,950 --> 00:18:24,880
Ya no puedo operar el fuego del infierno.

228
00:18:24,880 --> 00:18:25,550
¿Qué?

229
00:18:28,200 --> 00:18:29,040
En el día del río Memory Loss,

230
00:18:29,710 --> 00:18:31,010
simplemente resultó gravemente herido.

231
00:18:31,810 --> 00:18:33,280
¿Cómo es posible que no pueda operar el fuego del infierno?

232
00:18:33,660 --> 00:18:35,210
Entonces, quieras o no,

233
00:18:36,430 --> 00:18:39,030
esta guerra va a pasar

234
00:18:42,940 --> 00:18:43,530
y tu

235
00:18:44,490 --> 00:18:45,670
definitivamente se unirá a él.

236
00:18:48,950 --> 00:18:50,330
Tú también estás destinado a luchar.

237
00:18:51,970 --> 00:18:53,650
Porque los dos somos iguales.

238
00:18:53,990 --> 00:18:55,080
No tengo elección.

239
00:18:56,000 --> 00:18:57,720
Después de todo, tampoco tienes otra opción.

240
00:18:57,930 --> 00:18:59,190
¿No tienes otra opción?

241
00:19:00,410 --> 00:19:01,800
Elegiste conspirar con mi hermano

242
00:19:01,800 --> 00:19:02,720
perturbar la situación actual

243
00:19:03,140 --> 00:19:05,280
y provocar la guerra más grande en los tres reinos en decenas de miles de años.

244
00:19:15,200 --> 00:19:16,040
Ronghao.

245
00:19:18,010 --> 00:19:19,520
Si todavía piensas en mí como un amigo,

246
00:19:21,620 --> 00:19:22,330
dime

247
00:19:22,330 --> 00:19:23,550
lo que estás escondiendo.

248
00:19:24,480 --> 00:19:25,530
¿Es todo lo que has hecho?

249
00:19:26,740 --> 00:19:28,680
¿Realmente solo para resucitar al primer dios de la guerra?

250
00:19:31,240 --> 00:19:33,510
Las personas inteligentes no siempre terminan bien.

251
00:19:36,150 --> 00:19:36,780
Changheng.

252
00:19:38,040 --> 00:19:39,430
Puedo mentirle al mundo.

253
00:19:40,560 --> 00:19:41,700
Pero nunca te mentiré.

254
00:19:43,670 --> 00:19:44,760
Puede que sea bueno para ti

255
00:19:45,730 --> 00:19:47,070
sin saber el motivo.

256
00:20:00,890 --> 00:20:01,440
Jieli.

257
00:20:01,600 --> 00:20:02,860
Tengo cosas que hacer.

258
00:20:02,860 --> 00:20:04,000
¿Por qué sigues siguiéndome?

259
00:20:04,210 --> 00:20:05,430
Entonces ¿por qué me evitas todo el tiempo?

260
00:20:06,100 --> 00:20:06,690
No lo soy.

261
00:20:07,150 --> 00:20:07,530
Sí,

262
00:20:07,650 --> 00:20:08,160
eres.

263
00:20:08,450 --> 00:20:09,370
Cada vez que te llamo últimamente,

264
00:20:09,370 --> 00:20:10,050
o estás ocupado

265
00:20:10,050 --> 00:20:10,840
o tienes que irte a la cama.

266
00:20:11,640 --> 00:20:13,320
Incluso si nos vemos, no podemos hablar mucho.

267
00:20:13,950 --> 00:20:15,170
siento que

268
00:20:15,170 --> 00:20:16,260
nos estamos volviendo distantes.

269
00:20:19,870 --> 00:20:21,390
Realmente tengo algo que hacer.

270
00:20:22,710 --> 00:20:24,740
Tengo que buscar materiales para el vestido de novia de Orchid.

271
00:20:25,200 --> 00:20:25,720
No puedo darme el lujo de llegar tarde.

272
00:20:25,880 --> 00:20:26,260
Espera un minuto.

273
00:20:26,430 --> 00:20:26,890
Jieli.

274
00:20:27,730 --> 00:20:29,490
Tengo algo muy importante que decirte hoy.

275
00:20:40,200 --> 00:20:40,920
¿Qué es esto?

276
00:20:41,500 --> 00:20:42,640
Esta es la llave de mi bodega.

277
00:20:43,060 --> 00:20:44,700
Tengo allí todo el dinero que he ahorrado a lo largo de los años.

278
00:20:45,280 --> 00:20:46,420
Y mi futuro salario también.

279
00:20:47,300 --> 00:20:48,010
Es todo tuyo.

280
00:20:51,790 --> 00:20:52,720
¿Qué sucede contigo?

281
00:20:52,970 --> 00:20:53,680
Retíralo.

282
00:20:55,030 --> 00:20:55,870
Escúchame.

283
00:20:57,210 --> 00:20:57,800
lo se

284
00:20:58,390 --> 00:20:59,480
Tengo muy poco dinero.

285
00:21:00,070 --> 00:21:01,200
Puedes menospreciar eso.

286
00:21:02,170 --> 00:21:03,760
Pero quiero que entiendas hoy

287
00:21:04,480 --> 00:21:06,280
Quiero darte todo lo que tengo.

288
00:21:07,000 --> 00:21:09,270
Quiero darte todas las cosas buenas de este mundo.

289
00:21:12,670 --> 00:21:13,670
Porque yo, Shangque,

290
00:21:15,520 --> 00:21:16,820
Quiero casarme con Jieli.

291
00:21:21,650 --> 00:21:22,490
No tienes por qué avergonzarte.

292
00:21:24,260 --> 00:21:26,190
Sé que tal vez no pueda lograr lo que quieres.

293
00:21:26,900 --> 00:21:29,970
Pero será mucho más fácil para mí soportarlo.

294
00:21:30,520 --> 00:21:31,520
si lo escupo hoy.

295
00:21:38,030 --> 00:21:39,170
tu salario

296
00:21:39,170 --> 00:21:40,640
Ni siquiera puedo comprar una bonita casa.

297
00:21:43,160 --> 00:21:44,210
Eso es cierto.

298
00:21:45,260 --> 00:21:46,270
Pero mi señor ha dicho

299
00:21:48,200 --> 00:21:49,500
él me va a ayudar a aumentar mi salario.

300
00:21:50,970 --> 00:21:51,980
Nunca, jamás podrás permitirte el precio de una novia

301
00:21:51,980 --> 00:21:53,450
sólo con tu salario.

302
00:21:53,530 --> 00:21:54,500
¿Cómo puedes casarte conmigo?

303
00:21:59,540 --> 00:22:00,170
Así es.

304
00:22:03,190 --> 00:22:03,990
Entonces,

305
00:22:04,790 --> 00:22:05,750
después de casarnos,

306
00:22:06,470 --> 00:22:07,390
Me dedicaré al negocio.

307
00:22:08,180 --> 00:22:11,020
♫ Escúchate ♫

308
00:22:08,190 --> 00:22:11,000
Estarás a cargo de comprar, hacer recados, ayudar

309
00:22:11,000 --> 00:22:12,600
y solicitar negocios.

310
00:22:11,020 --> 00:22:15,410
♫ No tengo miedo contigo ♫

311
00:22:13,570 --> 00:22:17,090
Y ya no te daré una parte.

312
00:22:17,090 --> 00:22:18,480
Todas las ganancias serán para mí.

313
00:22:18,150 --> 00:22:20,100
♫ El momento en que nos encontramos ♫

314
00:22:18,980 --> 00:22:19,530
Dragón Negro.

315
00:22:19,610 --> 00:22:20,290
¿Me oyes?

316
00:22:20,100 --> 00:22:22,440
♫ Es como si hubiera encontrado un rayo de luz ♫

317
00:22:21,500 --> 00:22:22,550
¿Cuando nos casemos?

318
00:22:22,560 --> 00:22:25,140
♫ Es risa, son lágrimas, es él ♫

319
00:22:23,350 --> 00:22:23,940
Jieli.

320
00:22:25,140 --> 00:22:27,990
♫ Retrata con cada trazo ♫

321
00:22:25,750 --> 00:22:26,840
¿Has prometido casarte conmigo?

322
00:22:27,640 --> 00:22:28,430
¿Qué más podría querer decir?

323
00:22:28,390 --> 00:22:30,390
♫ El destino ♫

324
00:22:30,390 --> 00:22:32,470
♫ Nos ha mantenido juntos ♫

325
00:22:30,830 --> 00:22:32,260
-Cuida tu fuerza. -Excelente.

326
00:22:32,260 --> 00:22:33,260
¿Has prometido casarte conmigo?

327
00:22:32,780 --> 00:22:35,220
♫ Es risa, son lágrimas, es él ♫

328
00:22:33,260 --> 00:22:34,730
¡Bájame, Dragón Negro!

329
00:22:35,520 --> 00:22:39,800
♫ Todo es tan inolvidable ♫

330
00:22:35,910 --> 00:22:36,920
Me estoy desmayando.

331
00:22:46,330 --> 00:22:47,290
La gran guerra se acerca.

332
00:22:48,090 --> 00:22:49,520
Has estado preparándote toda la noche.

333
00:22:50,190 --> 00:22:51,200
Debes estar exhausto.

334
00:22:55,270 --> 00:22:56,280
Eres tú.

335
00:22:56,910 --> 00:22:58,250
Una vez lo prometiste

336
00:22:58,550 --> 00:23:01,190
para pagarle a Su Majestad por salvar la vida de su familia.

337
00:23:01,990 --> 00:23:03,040
Ahora Su Majestad está en problemas,

338
00:23:03,550 --> 00:23:07,030
es hora de que cumplas tu promesa y devuelvas tu amabilidad.

339
00:23:07,370 --> 00:23:09,470
Hice una promesa.

340
00:23:09,840 --> 00:23:12,700
Pero se lo hizo al inmortal no autorizado Ronghao,

341
00:23:12,950 --> 00:23:14,210
No Señor de la ciudad de Haishi.

342
00:23:15,720 --> 00:23:17,780
No sólo no ayudaré al malhechor,

343
00:23:18,450 --> 00:23:20,890
También te capturaré a ti, el mal de la ciudad de Haishi.

344
00:23:34,500 --> 00:23:36,600
Ya lo destruí con mis propias manos.

345
00:23:37,900 --> 00:23:39,500
¿Cómo acabó en tus manos?

346
00:23:44,120 --> 00:23:44,790
Podría ser...

347
00:23:47,140 --> 00:23:48,230
Tanto el inmortal como la Tribu Luna

348
00:23:49,070 --> 00:23:50,160
Ni siquiera puedo acomodarlos.

349
00:23:50,840 --> 00:23:51,800
Ahora sólo podemos

350
00:23:52,390 --> 00:23:54,030
hacer que una persona sea completamente hada

351
00:23:54,700 --> 00:23:55,460
y el otro

352
00:23:56,120 --> 00:23:57,350
totalmente gente de la Tribu Luna.

353
00:24:17,000 --> 00:24:18,140
Después de esa noche,

354
00:24:19,820 --> 00:24:21,240
He estado buscando a Xing Luo.

355
00:24:22,210 --> 00:24:23,970
Pero nunca supe de ella.

356
00:24:26,240 --> 00:24:27,330
Fuiste tú...

357
00:24:28,850 --> 00:24:30,230
Fuiste tú quien escondió a Xing Luo.

358
00:24:30,230 --> 00:24:31,450
y la otra hija mía.

359
00:24:32,250 --> 00:24:33,800
Tu esposa tuvo miedo al dar a luz.

360
00:24:34,010 --> 00:24:35,100
y se debilitó.

361
00:24:35,820 --> 00:24:37,200
Murió en el camino para escapar.

362
00:24:37,710 --> 00:24:40,560
Fue Su Majestad quien se llevó a la niña y la crió.

363
00:24:42,030 --> 00:24:43,970
Ahora tienes el paradero de tu hija,

364
00:24:44,680 --> 00:24:45,940
deberías ser feliz.

365
00:24:48,380 --> 00:24:48,960
Tu…

366
00:24:50,940 --> 00:24:53,330
¡Me has mentido durante tantos años!

367
00:25:15,340 --> 00:25:17,230
¿Qué quiere que haga?

368
00:25:17,480 --> 00:25:19,580
Esta no debería ser una tarea difícil para usted.

369
00:25:20,630 --> 00:25:23,020
Saque a Su Majestad de la cárcel del karma.

370
00:25:29,700 --> 00:25:30,710
Saludos, Reina Luna.

371
00:25:33,520 --> 00:25:34,490
Saludos a la Reina Luna.

372
00:25:38,650 --> 00:25:39,820
Saludos, Reina Luna.

373
00:25:43,940 --> 00:25:45,330
Ustedes levántense primero.

374
00:25:49,110 --> 00:25:49,860
Shangque.

375
00:25:53,260 --> 00:25:54,150
Saludos, Reina Luna.

376
00:25:55,240 --> 00:25:57,300
Shangque, ¿por qué haces esto también?

377
00:25:58,600 --> 00:25:59,690
Levantarse.

378
00:26:00,780 --> 00:26:01,960
Shangque.

379
00:26:01,960 --> 00:26:04,100
Levántate, ¿me oyes?

380
00:26:06,660 --> 00:26:07,540
Levantarse.

381
00:26:07,540 --> 00:26:08,090
Sí, Reina de la Luna.

382
00:26:11,450 --> 00:26:12,160
Y ellos también.

383
00:26:13,380 --> 00:26:14,260
Ustedes bajen primero.

384
00:26:19,370 --> 00:26:19,880
Hada.

385
00:26:21,090 --> 00:26:22,160
¿Has visto a Jieli?

386
00:26:23,550 --> 00:26:24,680
Ella acaba de salir.

387
00:26:26,910 --> 00:26:27,450
Bueno.

388
00:26:27,910 --> 00:26:29,050
Entonces, hada, descansa un poco.

389
00:26:31,950 --> 00:26:32,370
Espera un minuto.

390
00:26:40,010 --> 00:26:41,190
¿Tienes la sensación

391
00:26:41,770 --> 00:26:43,660
¿Que Jieli ha estado actuando extraño últimamente?

392
00:26:46,480 --> 00:26:48,030
Ahora que lo mencionas,

393
00:26:48,030 --> 00:26:48,910
creo que

394
00:26:51,560 --> 00:26:52,900
ella me invitó a pasteles de azúcar ayer

395
00:26:53,360 --> 00:26:54,670
y pagó por ello.

396
00:26:54,790 --> 00:26:55,250
y

397
00:26:55,670 --> 00:26:56,600
el día del Festival de la Montaña y la Luna,

398
00:26:57,350 --> 00:26:59,370
ella me dio el 50% de las piedras espirituales que ganó.

399
00:27:02,900 --> 00:27:04,580
Entonces no fue mi imaginación.

400
00:27:06,970 --> 00:27:07,520
Mirar.

401
00:27:08,060 --> 00:27:10,080
Esta es la dote que ella me dio.

402
00:27:10,080 --> 00:27:11,630
En vano. Gratis.

403
00:27:12,010 --> 00:27:12,810
y ella dijo

404
00:27:13,020 --> 00:27:14,910
Estoy libre de todas mis deudas anteriores.

405
00:27:15,500 --> 00:27:16,510
Eso es muy amable de su parte.

406
00:27:18,270 --> 00:27:18,860
Hada.

407
00:27:19,110 --> 00:27:21,250
¿Sabes qué es lo más extraño?

408
00:27:24,070 --> 00:27:24,700
Es…

409
00:27:25,370 --> 00:27:26,630
Le pedí que se casara conmigo.

410
00:27:27,130 --> 00:27:28,010
Ella dijo que sí.

411
00:27:29,480 --> 00:27:31,080
Pero ni siquiera aceptó el precio de mi novia.

412
00:27:32,840 --> 00:27:33,850
¿En realidad?

413
00:27:38,430 --> 00:27:39,140
Shangque.

414
00:27:39,440 --> 00:27:41,240
¿Crees que Jieli está poseída?

415
00:27:41,790 --> 00:27:42,710
¿Poseído?

416
00:27:43,220 --> 00:27:44,140
Con mi señor aquí,

417
00:27:44,520 --> 00:27:45,400
nada malo

418
00:27:45,820 --> 00:27:47,080
Se atreve a frecuentar el Palacio de la Luna Silenciosa.

419
00:27:49,180 --> 00:27:49,980
Así es.

420
00:27:56,150 --> 00:27:56,910
Lo entiendo.

421
00:27:57,750 --> 00:27:58,800
Jieli creció

422
00:27:59,090 --> 00:28:01,280
solo en la ciudad de Haishi

423
00:28:01,700 --> 00:28:02,580
sin nadie a quien recurrir.

424
00:28:02,870 --> 00:28:04,220
Ella ha sufrido mucho.

425
00:28:04,760 --> 00:28:05,860
solo mucho dinero

426
00:28:05,860 --> 00:28:07,160
puede brindarle una sensación de seguridad.

427
00:28:07,870 --> 00:28:08,920
Así que antes

428
00:28:09,220 --> 00:28:11,440
tenía que calcular cada centavo.

429
00:28:12,410 --> 00:28:13,790
Pero ahora es diferente.

430
00:28:14,260 --> 00:28:15,640
ella tiene a alguien a quien ama

431
00:28:15,890 --> 00:28:17,410
y un buen amigo como yo.

432
00:28:18,040 --> 00:28:20,600
De ahora en adelante, Silent Moon Palace será su hogar.

433
00:28:21,230 --> 00:28:22,450
Ahora que la situación es diferente,

434
00:28:22,610 --> 00:28:23,960
la forma en que ella se siente también es diferente.

435
00:28:24,170 --> 00:28:25,600
Naturalmente, ella puede cambiar.

436
00:28:27,530 --> 00:28:28,120
Entonces...

437
00:28:29,100 --> 00:28:31,190
Debo tratarla mejor que nunca.

438
00:28:31,640 --> 00:28:32,690
Por supuesto.

439
00:28:32,990 --> 00:28:34,420
Si te atreves a tratar mal a Jieli,

440
00:28:34,420 --> 00:28:35,800
Seré el primero en cazarte.

441
00:28:36,690 --> 00:28:37,570
No lo haré.

442
00:28:40,460 --> 00:28:41,890
Mira, la horquilla que me dio Jieli.

443
00:28:42,650 --> 00:28:43,570
¿No es hermoso?

444
00:28:45,250 --> 00:28:46,300
Es.

445
00:28:56,630 --> 00:28:57,430
Su Alteza.

446
00:28:58,440 --> 00:28:59,490
¿Cómo estás?

447
00:29:07,510 --> 00:29:08,640
¿Cómo te atreves a venir aquí?

448
00:29:09,320 --> 00:29:10,410
Su Alteza, ¿no quiere saber?

449
00:29:10,790 --> 00:29:13,470
¿Por qué el fuego infernal del Moon Supreme no se recupera?

450
00:29:20,740 --> 00:29:21,330
Hada.

451
00:29:21,660 --> 00:29:22,920
Mi señor os invita a un banquete.

452
00:29:23,180 --> 00:29:24,270
El tiempo casi se acaba.

453
00:29:58,160 --> 00:29:59,590
Saludos, mi señor.

454
00:30:04,420 --> 00:30:05,220
Orquídea.

455
00:30:07,530 --> 00:30:08,790
Aquí viene mi cariño.

456
00:30:23,280 --> 00:30:24,080
¿Qué sucede contigo?

457
00:30:25,210 --> 00:30:26,090
Cariño...

458
00:30:28,020 --> 00:30:30,290
Me has hecho esperar.

459
00:30:38,400 --> 00:30:39,530
No eres Orquídea.

460
00:30:40,330 --> 00:30:41,040
¿Quién eres?

461
00:30:43,600 --> 00:30:44,070
Hermano.

462
00:30:44,530 --> 00:30:45,620
Xunfeng tiene algo importante que informar.

463
00:30:46,670 --> 00:30:47,090
Su Alteza.

464
00:30:47,340 --> 00:30:48,690
Mi señor dice que no quiere verte.

465
00:30:52,970 --> 00:30:53,730
Saludos, hermano.

466
00:30:54,520 --> 00:30:55,360
Saludos a la Reina Luna.

467
00:30:55,870 --> 00:30:56,710
¿Por qué?

468
00:30:58,510 --> 00:31:01,500
¿Por qué siempre nos molestas?

469
00:31:24,430 --> 00:31:25,180
Mi señor.

470
00:31:26,320 --> 00:31:27,160
¿Por qué se está volviendo así?

471
00:31:28,000 --> 00:31:30,520
Esta Orquídea de Hueso está hecha de mi sangre.

472
00:31:31,690 --> 00:31:33,540
Si ella no está profundamente enamorada de mí,

473
00:31:34,050 --> 00:31:36,480
Será sólo un dispositivo de protección ordinario.

474
00:31:36,940 --> 00:31:38,040
Pero si ella es

475
00:31:38,790 --> 00:31:40,180
dedicado a mi,

476
00:31:41,230 --> 00:31:43,030
La Orquídea de Hueso ya no se puede quitar.

477
00:31:43,620 --> 00:31:44,760
Si lo tomara por la fuerza,

478
00:31:44,760 --> 00:31:46,100
dañará su vida.

479
00:31:49,290 --> 00:31:51,770
No puedo creer que Fairy ya esté tan enamorada de usted, mi señor.

480
00:31:55,760 --> 00:31:57,230
El espíritu de la mujer Chidi sigue vivo,

481
00:31:57,730 --> 00:31:58,830
Justo en la Orquídea de Hueso.

482
00:31:59,880 --> 00:32:00,300
Hermano.

483
00:32:01,010 --> 00:32:02,140
Podremos darle la bienvenida de nuevo

484
00:32:02,140 --> 00:32:03,740
Los 100.000 soldados del Reino Xuanxu.

485
00:32:05,040 --> 00:32:05,800
Pero hermano...

486
00:32:06,050 --> 00:32:07,100
¿Por qué no eliges la orquídea de hueso?

487
00:32:07,810 --> 00:32:09,870
¿Crees que no quiero elegirlo?

488
00:32:14,280 --> 00:32:16,550
El espíritu fragmentado de la mujer Chidi

489
00:32:16,630 --> 00:32:19,530
alimentándose de su poder espiritual a través de la Orquídea de Hueso.

490
00:32:20,080 --> 00:32:21,460
Si no me lo quito,

491
00:32:21,720 --> 00:32:22,930
en menos de diez días

492
00:32:23,400 --> 00:32:26,040
cuando el espíritu de la mujer Chidi se restablezca,

493
00:32:27,970 --> 00:32:29,700
ella morirá de agotamiento.

494
00:32:31,540 --> 00:32:32,040
¿Qué…?

495
00:32:35,360 --> 00:32:36,410
¿Esto significa

496
00:32:38,090 --> 00:32:39,350
¿Esa Reina Luna no vivirá mucho?

497
00:32:42,040 --> 00:32:43,550
Si no se preserva su vida,

498
00:32:44,690 --> 00:32:46,240
entonces mi señor, tu vida también...

499
00:32:46,870 --> 00:32:47,460
Hermano.

500
00:32:48,850 --> 00:32:49,560
Tengo una manera.

501
00:32:50,440 --> 00:32:51,660
El último fragmento de la espada Chengying.

502
00:32:51,660 --> 00:32:52,370
ha sido encontrado.

503
00:32:54,010 --> 00:32:55,690
La espada ha sido refundida.

504
00:32:56,530 --> 00:32:57,330
¿Cómo puede ser?

505
00:32:58,210 --> 00:32:59,720
La Reina de la Luna siente un profundo amor por ti.

506
00:33:00,190 --> 00:33:01,820
Definitivamente se suicidará con la Espada Chengying.

507
00:33:02,200 --> 00:33:03,420
para salvar tu vida.

508
00:33:03,420 --> 00:33:04,810
¡Dame la espada Chengying!

509
00:33:13,040 --> 00:33:14,760
¿Quieres destruirlo?

510
00:33:16,400 --> 00:33:17,490
Entrégalo.

511
00:33:19,760 --> 00:33:20,930
No puedo hacerlo.

512
00:33:21,520 --> 00:33:23,370
Eres la última esperanza de la Tribu Luna.

513
00:33:25,720 --> 00:33:27,950
Tu vida no debe verse comprometida.

514
00:33:27,950 --> 00:33:29,000
¡Dámelo!

515
00:33:29,000 --> 00:33:29,840
¡Hermano!

516
00:33:35,210 --> 00:33:37,360
Sólo obteniendo el espíritu de la mujer Chidi.

517
00:33:38,070 --> 00:33:40,510
¿Podemos salvar a los 100.000 soldados en el Reino Xuanxu?

518
00:33:41,220 --> 00:33:42,690
Ya hemos fallado una vez.

519
00:33:43,110 --> 00:33:44,830
¡No podemos fallar la segunda vez!

520
00:33:46,810 --> 00:33:48,400
Hoy, un espía informó

521
00:33:49,280 --> 00:33:51,340
que Shuiyuntian ya ha levantado sus tropas,

522
00:33:51,760 --> 00:33:53,320
listo para iniciar una guerra a gran escala.

523
00:33:55,040 --> 00:33:57,050
Si los 100.000 soldados no pueden regresar,

524
00:33:57,890 --> 00:34:00,120
La tribu Moon enfrentará el desastre de la aniquilación.

525
00:34:00,120 --> 00:34:00,920
Luna Suprema.

526
00:34:12,639 --> 00:34:14,650
Si pudiera morir para protegerte,

527
00:34:15,870 --> 00:34:18,100
Pasaría por el infierno.

528
00:34:18,810 --> 00:34:20,239
Después de que Moon Queen esté a punto de convertirse en un clan,

529
00:34:20,699 --> 00:34:22,630
ella debería tener el sentido más fuerte de sacrificarse.

530
00:34:22,630 --> 00:34:23,980
Eso es lo que yo llamo una muerte elegante.

531
00:34:23,980 --> 00:34:24,730
¡Callarse la boca!

532
00:34:25,780 --> 00:34:27,500
Nunca la sacrificaré.

533
00:34:30,739 --> 00:34:32,460
Pensaré en otra forma.

534
00:34:35,150 --> 00:34:36,030
No es de extrañar.

535
00:34:36,530 --> 00:34:37,960
No es de extrañar que nuestro padre tuviera que

536
00:34:37,960 --> 00:34:38,929
hacerte libre del amor con su vida.

537
00:34:38,929 --> 00:34:40,139
Tenga cuidado con lo que dice, alteza.

538
00:34:40,900 --> 00:34:41,870
Si hubiera sabido esto,

539
00:34:42,790 --> 00:34:45,270
Debería haber muerto bajo tu espada del fuego del infierno.

540
00:34:46,360 --> 00:34:48,290
es mejor que verte

541
00:34:48,290 --> 00:34:49,590
conviértete en una basura que no puede distinguir una prioridad.

542
00:34:50,350 --> 00:34:50,900
Su Alteza.

543
00:34:57,030 --> 00:34:58,080
Dongfang Qingcang.

544
00:34:59,550 --> 00:35:02,030
Tómate tu tiempo para pensar en tu estrategia aquí.

545
00:35:03,450 --> 00:35:04,710
Yo, Xunfeng, me iré.

546
00:35:09,040 --> 00:35:09,920
Casi lo olvido,

547
00:35:11,560 --> 00:35:12,990
ya lo he descubierto

548
00:35:13,490 --> 00:35:14,460
tu fuego del infierno

549
00:35:14,460 --> 00:35:16,430
Se cultivó con el fin del amor.

550
00:35:17,060 --> 00:35:18,030
Ahora que eres adicto al amor,

551
00:35:18,360 --> 00:35:19,500
el árbol del amor restaurado,

552
00:35:20,250 --> 00:35:21,890
El fuego del infierno naturalmente desaparecería.

553
00:35:22,900 --> 00:35:24,160
El tu actual

554
00:35:26,430 --> 00:35:28,360
Ya no es el supremo admirado por los tres reinos.

555
00:35:29,410 --> 00:35:31,340
y adorado por todos.

556
00:35:40,200 --> 00:35:40,830
Mi señor.

557
00:35:42,220 --> 00:35:43,860
Su Alteza Xunfeng simplemente estaba siendo impulsivo.

558
00:35:44,660 --> 00:35:45,540
Él acaba de decir sobre el fuego del infierno.

559
00:35:46,760 --> 00:35:47,640
en el calor del momento.

560
00:35:51,250 --> 00:35:52,680
Ya lo he adivinado.

561
00:35:54,650 --> 00:35:56,000
Simplemente no quiero afrontarlo.

562
00:36:05,490 --> 00:36:07,170
no me atrevo a imaginar

563
00:36:08,890 --> 00:36:10,150
Cómo debo proteger a la gente del Mar Cangyan

564
00:36:12,170 --> 00:36:15,320
así como ella

565
00:36:18,720 --> 00:36:20,140
sin el fuego del infierno.

566
00:36:27,370 --> 00:36:28,540
Estúpido Dragón Negro.

567
00:36:28,540 --> 00:36:29,590
¿Por qué todavía no aparece?

568
00:36:30,480 --> 00:36:31,190
Muy molesto.

569
00:36:40,140 --> 00:36:41,310
Saludos, maestro del pabellón.

570
00:36:41,310 --> 00:36:42,150
¿Dónde está la Diosa?

571
00:36:42,610 --> 00:36:43,750
Lo que no sabes es

572
00:36:44,170 --> 00:36:46,060
Qingcang recientemente ha hecho más hombres.

573
00:36:46,060 --> 00:36:46,980
proteger la orquídea.

574
00:36:47,280 --> 00:36:48,370
Me temo que si actúo precipitadamente,

575
00:36:48,540 --> 00:36:49,800
Puedo quedar expuesto.

576
00:36:50,220 --> 00:36:51,180
En cambio, arruinará el plan maestro.

577
00:36:51,480 --> 00:36:52,060
Eso es suficiente.

578
00:36:52,570 --> 00:36:53,830
Te has disculpado repetidamente.

579
00:36:54,370 --> 00:36:56,850
Me temo que has olvidado lo que es ser envenenado con la píldora que erosiona el corazón.

580
00:37:09,790 --> 00:37:11,680
Maestro del pabellón, por favor perdóneme la vida.

581
00:37:13,190 --> 00:37:14,790
Si sacas a la Diosa,

582
00:37:15,460 --> 00:37:17,050
Te curaré completamente del veneno.

583
00:37:35,410 --> 00:37:36,630
¿Preferirías morir?

584
00:37:38,180 --> 00:37:40,200
¡Qué amor fraternal!

585
00:37:40,620 --> 00:37:41,880
Pero me gustaría ver

586
00:37:42,720 --> 00:37:44,270
Si tuvieras que elegir una persona,

587
00:37:45,190 --> 00:37:46,660
¿Elegirías a tu amigo?

588
00:37:47,420 --> 00:37:48,810
¿O elegirías a tu hombre?

589
00:37:50,820 --> 00:37:52,040
¿Qué le hiciste a Shangque?

590
00:37:52,960 --> 00:37:54,010
¿Dónde está?

591
00:37:55,990 --> 00:37:58,050
Simplemente fue envenenado por mi veneno de mariposa.

592
00:38:00,820 --> 00:38:01,200
Jieli.

593
00:38:02,670 --> 00:38:03,170
Jieli.

594
00:38:03,840 --> 00:38:04,930
¿Por qué estás aquí?

595
00:38:06,910 --> 00:38:09,300
Te daré el antídoto de la píldora erosionadora del corazón por tres días más.

596
00:38:09,970 --> 00:38:10,860
Después de tres días,

597
00:38:11,270 --> 00:38:13,080
si no has sacado a la Diosa,

598
00:38:13,500 --> 00:38:14,720
tu y tu hombre

599
00:38:15,430 --> 00:38:16,860
Serán envenenados juntos.

600
00:38:17,240 --> 00:38:17,950
y

601
00:38:19,210 --> 00:38:21,140
Él morirá más dolorosamente que tú.

602
00:38:44,710 --> 00:38:45,170
Jieli.

603
00:38:45,760 --> 00:38:46,220
Jieli.

604
00:38:47,390 --> 00:38:47,770
Jieli.

605
00:38:48,530 --> 00:38:49,370
¿Dónde has estado?

606
00:38:49,370 --> 00:38:50,540
¿Por qué tardaste tanto?

607
00:38:50,800 --> 00:38:51,340
Lo lamento.

608
00:38:51,800 --> 00:38:52,560
No fue mi intención hacerlo.

609
00:38:52,980 --> 00:38:53,780
Yo solo…

610
00:39:05,240 --> 00:39:06,710
¿Por qué elegiste mi collar?

611
00:39:08,180 --> 00:39:10,370
Un lunar en el hombro trae pobreza de por vida.

612
00:39:12,340 --> 00:39:14,020
Estaba comprobando si tienes suerte en tu vida.

613
00:39:14,360 --> 00:39:15,950
Disparates.

614
00:39:20,530 --> 00:39:21,160
¿Qué sucede contigo?

615
00:39:22,250 --> 00:39:23,510
¿Por qué tienes los ojos hinchados?

616
00:39:24,770 --> 00:39:25,950
Todo es gracias a ti.

617
00:39:26,290 --> 00:39:27,340
Tardaste tanto aquí.

618
00:39:27,550 --> 00:39:29,310
La arena me entró en los ojos.

619
00:39:29,900 --> 00:39:30,400
Lo lamento.

620
00:39:30,860 --> 00:39:31,700
llego tarde porque

621
00:39:31,700 --> 00:39:34,010
Acabo de ver una tienda de dulces en el camino.

622
00:39:34,350 --> 00:39:35,610
Quería comprarte algunos.

623
00:39:36,030 --> 00:39:38,260
Pero los dulces aún no estaban listos.

624
00:39:38,760 --> 00:39:39,940
Así que esperé allí un rato.

625
00:39:40,470 --> 00:39:41,070
Déjame decirte.

626
00:39:41,570 --> 00:39:43,420
Este dulce se debe comer mientras esté caliente.

627
00:39:47,920 --> 00:39:49,050
¿Por qué está todo roto?

628
00:39:50,980 --> 00:39:52,120
No es nada.

629
00:39:52,790 --> 00:39:53,920
Sabe igual.

630
00:39:57,490 --> 00:39:58,500
Sigue siendo dulce.

631
00:40:03,880 --> 00:40:04,710
¿Qué sucede contigo?

632
00:40:05,760 --> 00:40:06,560
Nada.

633
00:40:07,070 --> 00:40:08,160
simplemente me siento como

634
00:40:09,250 --> 00:40:10,850
Lo llevé con cuidado en mis brazos,

635
00:40:11,430 --> 00:40:12,190
protegiéndolo por completo.

636
00:40:12,740 --> 00:40:13,490
Pero todavía está roto.

637
00:40:16,310 --> 00:40:17,520
No me pareció una buena señal.

638
00:40:18,030 --> 00:40:19,580
Dijiste que estaba diciendo tonterías.

639
00:40:19,880 --> 00:40:21,470
Creo que eres tú quien está atrapado en pensamientos aleatorios.

640
00:40:23,240 --> 00:40:25,130
Quizás sean sólo pensamientos aleatorios.

641
00:40:25,920 --> 00:40:27,690
Pero realmente espero

642
00:40:28,020 --> 00:40:28,950
Mi señor y el Hada,

643
00:40:29,490 --> 00:40:30,040
tu y yo

644
00:40:30,800 --> 00:40:31,640
todos pueden permanecer bien

645
00:40:31,930 --> 00:40:33,690
y suerte recientemente.

646
00:40:35,160 --> 00:40:36,130
¿Qué le pasa a la Orquídea?

647
00:40:39,570 --> 00:40:40,040
Nada.

648
00:40:41,340 --> 00:40:42,010
Dragón Negro Malo.

649
00:40:42,350 --> 00:40:43,480
No sabes mentir.

650
00:40:43,860 --> 00:40:45,410
Has estado preocupado durante los últimos días.

651
00:40:45,830 --> 00:40:46,880
Incluso dijiste

652
00:40:46,880 --> 00:40:48,020
No me pareció una buena señal.

653
00:40:49,150 --> 00:40:50,070
Quiero escuchar la verdad.

654
00:40:51,840 --> 00:40:52,300
Jieli.

655
00:40:52,930 --> 00:40:54,150
Realmente no puedo decírtelo.

656
00:40:54,480 --> 00:40:55,200
No preguntes.

657
00:40:55,910 --> 00:40:57,130
Desde que aceptaste casarte conmigo,

658
00:40:57,340 --> 00:40:59,190
Estaba tan feliz que no pude dormir los primeros días.

659
00:40:59,730 --> 00:41:01,040
Pero últimamente no sé qué pasa.

660
00:41:02,000 --> 00:41:03,560
Siempre me siento deprimido.

661
00:41:04,980 --> 00:41:08,340
Quizás todo esto sea demasiado placentero.

662
00:41:08,810 --> 00:41:09,690
No parece real.

663
00:41:10,530 --> 00:41:11,580
¿De qué estás hablando?

664
00:41:12,250 --> 00:41:13,430
Dragón Negro Malo.

665
00:41:13,680 --> 00:41:14,690
¿Te arrepientes?

666
00:41:15,110 --> 00:41:17,000
¿Crees que tengo poco dinero o gasto demasiado dinero?

667
00:41:17,500 --> 00:41:18,550
¿Cómo podría ser?

668
00:41:20,820 --> 00:41:22,790
Tal vez sea porque siento que

669
00:41:24,560 --> 00:41:25,730
Tengo que ir a la guerra en cualquier momento recientemente.

670
00:41:26,150 --> 00:41:27,410
Tengo miedo de que si no vuelvo,

671
00:41:28,000 --> 00:41:28,920
No podré protegerte.

672
00:41:29,220 --> 00:41:29,720
Retíralo.

673
00:41:30,230 --> 00:41:31,190
¿De qué estás hablando?

674
00:41:33,040 --> 00:41:33,800
Dragón Negro Malo.

675
00:41:34,010 --> 00:41:34,850
Te lo digo.

676
00:41:35,270 --> 00:41:36,820
debes vivir en paz

677
00:41:37,110 --> 00:41:38,040
hasta la vejez.

678
00:41:38,960 --> 00:41:39,590
¿Me oyes?

679
00:41:40,730 --> 00:41:41,480
Me lo prometes.

680
00:42:08,360 --> 00:42:10,170
Te mantendré a salvo.

681
00:42:14,160 --> 00:42:15,080
Durante los últimos 30.000 años,

682
00:42:15,420 --> 00:42:16,630
la Tribu Luna ha sido destrozada

683
00:42:16,630 --> 00:42:17,640
sin plomo.

684
00:42:18,270 --> 00:42:21,040
Por eso Shuiyuntian pudo conquistar las ciudades.

685
00:42:21,550 --> 00:42:23,190
Ahora que mi señor ha regresado,

686
00:42:23,770 --> 00:42:25,200
La Tribu Luna ha vuelto a la unidad.

687
00:42:25,710 --> 00:42:26,920
y la gente ha estado de acuerdo,

688
00:42:27,300 --> 00:42:27,850
este es el momento para nosotros

689
00:42:28,440 --> 00:42:29,700
para vengarse

690
00:42:29,910 --> 00:42:31,880
y aplastar el mundo inmortal.

691
00:42:32,260 --> 00:42:35,790
Vengarse. Aplasta el mundo inmortal.

692
00:42:35,950 --> 00:42:39,400
Vengarse. Aplasta el mundo inmortal.

693
00:42:42,720 --> 00:42:45,070
Pero el plan anterior para liberar a los 100.000 soldados

694
00:42:45,070 --> 00:42:46,080
ha fracasado.

695
00:42:46,830 --> 00:42:47,970
Ahora frente a los 200.000

696
00:42:47,970 --> 00:42:49,730
ejército furioso de las hadas,

697
00:42:50,650 --> 00:42:52,040
estamos superados en número.

698
00:42:52,630 --> 00:42:54,180
Me temo que corremos un gran peligro.

699
00:42:55,610 --> 00:42:56,450
En mi opinión,

700
00:42:57,160 --> 00:42:59,680
Deberíamos abandonar Silver Lake y retirarnos a los Nueve Condados de Youxian.

701
00:43:01,700 --> 00:43:03,760
¿Qué opinas, hermano?

702
00:43:14,970 --> 00:43:16,780
Su Alteza, ¿de qué está hablando?

703
00:43:17,370 --> 00:43:18,210
¿Quieres ceder el terreno?

704
00:43:18,540 --> 00:43:19,890
En los últimos 30.000 años,

705
00:43:19,890 --> 00:43:21,440
¿No hemos perdido suficiente territorio?

706
00:43:22,030 --> 00:43:23,620
Ahora que mi señor ha regresado,

707
00:43:24,000 --> 00:43:25,350
aunque no tenemos suficientes tropas,

708
00:43:25,560 --> 00:43:27,990
cada uno de nuestros guerreros es lo suficientemente valiente como para valer diez.

709
00:43:28,790 --> 00:43:29,420
Y además,

710
00:43:30,260 --> 00:43:31,230
todavía tenemos a mi señor.

711
00:43:31,480 --> 00:43:31,900
Así es.

712
00:43:32,780 --> 00:43:33,660
El fuego del infierno de mi señor

713
00:43:33,660 --> 00:43:35,300
Puede luchar contra diez mil ejércitos.

714
00:43:35,640 --> 00:43:36,180
Puede que no perdamos

715
00:43:36,600 --> 00:43:37,780
en esta batalla.

716
00:43:38,110 --> 00:43:39,000
¿Pero qué pasa si perdemos?

717
00:43:39,790 --> 00:43:42,190
La gente de la Tribu Luna no es cobarde.

718
00:43:42,940 --> 00:43:43,740
Si perdemos,

719
00:43:44,410 --> 00:43:46,090
Estamos dispuestos a seguir a mi señor.

720
00:43:46,510 --> 00:43:47,610
y morir en el campo de batalla.

721
00:43:47,690 --> 00:43:50,920
¡Mata al enemigo! ¡Borra nuestra vergüenza!

722
00:43:51,340 --> 00:43:54,410
¡Mata al enemigo! ¡Borra nuestra vergüenza!

723
00:43:54,660 --> 00:43:57,810
¡Mata al enemigo! ¡Borra nuestra vergüenza!

724
00:43:58,230 --> 00:44:01,090
¡Mata al enemigo! ¡Borra nuestra vergüenza!

725
00:44:01,300 --> 00:44:04,450
¡Mata al enemigo! ¡Borra nuestra vergüenza!

726
00:44:04,870 --> 00:44:11,380
[Amor entre el hada y el diablo]



